Paradies in Sicht

Paradies in Sicht

Das Paradies ist ein weiter und vermutlich auch wandelbarer Begriff. Für die Bebbin wäre es momentan ein Tag ohne Schreine, ohne Tempel und mit einer grossen Tafel Matcha-Schokolade. Dazu mal etwas anderes als Grüntee. Doch das muss man sich eben auch erarbeiten, oder diesmal erwandern. Es geht also gute 1.6 Kilometer einen ziemlich nassen Waldweg hinauf. Es duftet seltsam, irgendwie nach Sandelholz. Dann kommt die Erleuchtung: Wir gehen durch einen Zedernwald. Und unser Ziel ist ein besonderes: eine heisse Quelle. …

Weiterlesen Weiterlesen

Richtung Alpen

Richtung Alpen

Ihr habt richtig gelesen. Es gibt in Japan eine ganze Reihe Berge, davon einige 3000er. Doch den Begriff „Alpen“ prägte … nein, kein Schweizer, leider, sondern ein Brite, der von Alpen vermutlich genauso viel verstand wie die Bebbin von der Schafzucht. Die Berge erschienen ihm felsig, mächtig und waren im Winter schneebedeckt, und schon war 1878 der Begriff „Japanische Alpen“ entstanden. Richtig bekannt wurde er aber erst durch den britischen Missionaren und begeisterten Bergsteiger Walter Weston, der den Japaniern das…

Weiterlesen Weiterlesen

Ein Moment der Besinnung

Ein Moment der Besinnung

Nach der Hektik der Millionenstadt fahren wir über waghalsige Konstruktionen nach Süden. Unser Reiseplan, der weit durchgetakteter ist als der Arbeitstag der Bebbin es je sein könnte, gönnt uns endlich einen Moment der Besinnung. Natürlich nicht ganz ohne Treppensteigen. Und zum gefühlten hundertsten Mal dürfen wir auch wieder unsere Schuhe ausziehen. Aber ehrlich? So unangenehm ist es gar nicht, in Socken auf den weichen Tatami-Matten oder auf den alten Holzböden zu laufen. Übrigens: Die Grösse eines Zimmers wird nicht in…

Weiterlesen Weiterlesen

Fremde Sitten

Fremde Sitten

Die Bebbin war auf die japanischen Sitten sehr gespannt. Und irgendwie ist das tatsächlich eine sehr andere Welt.  Von der U-Bahn haben wir ja schon ausführlich berichtet. Doch hättet ihr sehen sollen, wie schnell wir uns die japanische Disziplin angeeignet haben. Schlangen stehen neben den Türen der Bahn, z.B. Etwas, was man bei uns zuhause unbedingt einführen müsste. Kein Gedränge, auch nicht beim Aussteigen. Obwohl in Anbetracht des Menschenmassen ein Gefühl von Basler Fasnacht aufkommt. Und ihr werdet es kaum…

Weiterlesen Weiterlesen

Treppen zum Himmel

Treppen zum Himmel

Da es in Tokio vermutlich nicht genügend Tempel und Schreine für den kulturhungrigen Touristen gibt, geht es am folgenden Tag zur Besichtigung einer grossartigen Tempelanlage. Vor dieser Reise dachte die Bebbin naiv, dass sie hauptsächlich stille Schreine, Bonsai, Karpfenteiche und moosbewachsene steinerne Laternen sehen würde. Aber weit gefehlt. Obwohl die Japaner als Shintoisten geboren werden, sind viele davon auch Buddhisten, was sich in prächtigen Bauten niedergeschlagen hat. Sie haben zuhause meistens sowohl einen shintoistischen, als auch einen buddhistischen Hausaltar. Das…

Weiterlesen Weiterlesen