Ein Bebbi auf Reisen

Ihr Lieben  Oder wie die Japaner sagen: Sayōnara. Denn es ist wieder einmal Zeit, Abschied zu nehmen. Von einem Land, das für uns trotz der vielen Eindrücke kaum zu fassen ist. Wie kann man Naturgötter verehren und gleichzeitig die Natur nach menschlichen Vorstellungen formen? Wie schafft man es, zwei Religionen so zu verbinden, dass die Grenzen beinahe verwischt werden? Wie fühlt es sich an,  morgens moderne Technologien voranzutreiben und abends Wünsche an das Wunschgestell aufzuhängen? Wir wissen es nicht. Aber…

Weiterlesen Weiterlesen

Eigentlich hatten wir alle drei keine grosse Lust auf diesen Teil des Reiseprogramms. Aber wie das mit organisierten Reisen so ist: Es war alles oder nichts. Eigentlich wären wir mit einem friedlichen Teehaus im Grünen, wo der Meenzer in einem kleinen Restaurant unzählige Schälchen von japanischen Köstlichkeiten hätte geniesen können, ganz glücklich gewesen. Aber was sein muss, muss sein. So kamen wir nach Hiroshima. Und nein, es besteht keine Verstrahlungsgefahr mehr. Denn erstens explodierte die Bombe in 600 Metern Höhe…

Weiterlesen Weiterlesen

Wer Kyoto sagt, sagt natürlich auch Kaiserstadt. Doch kann man den ehemaligen Kaiserpalast nicht besichtigen. Dafür gibt es den prachtvollen Palast des ersten Shoguns aus der Edo-Zeit, 1603 erbaut. Wir können euch nur sagen: Die Bebbin könnte sich vorstellen, in diesem Häuschen zu wohnen. Prächtige Löwen und Tiger verzieren die einen Räume, und dass die Japaner damals keine Ahnung von diesen Tieren hatten, tut den Malereien keinen Abbruch. Dann herrlich knorrige Kiefern und Gänse, die echter nicht aussehen könnten. Doch…

Weiterlesen Weiterlesen

Das Paradies ist ein weiter und vermutlich auch wandelbarer Begriff. Für die Bebbin wäre es momentan ein Tag ohne Schreine, ohne Tempel und mit einer grossen Tafel Matcha-Schokolade. Dazu mal etwas anderes als Grüntee. Doch das muss man sich eben auch erarbeiten, oder diesmal erwandern. Es geht also gute 1.6 Kilometer einen ziemlich nassen Waldweg hinauf. Es duftet seltsam, irgendwie nach Sandelholz. Dann kommt die Erleuchtung: Wir gehen durch einen Zedernwald. Und unser Ziel ist ein besonderes: eine heisse Quelle. …

Weiterlesen Weiterlesen